-
1 Less Developed Defence Industrial nation
Abbreviation: LDDIУниверсальный русско-английский словарь > Less Developed Defence Industrial nation
-
2 промышленно развитая страна
developed nation, industrialized countryРусско-Английский новый экономический словарь > промышленно развитая страна
-
3 развитая страна
1) Military: advanced country2) Economy: developed nation3) Diplomatic term: (промышленно) developed nation4) Business: advanced nation, developed economy5) EBRD: developed country, industrialised country, mature market -
4 промышленно развитая страна
1) General subject: developed country2) Economy: developed nation3) Advertising: industrial nation, industrially advanced country4) Business: industrialized country (АД)Универсальный русско-английский словарь > промышленно развитая страна
-
5 промышленно развитая страна
well-developed country, developed nation, industrialized nationРусско-английский политический словарь > промышленно развитая страна
-
6 слаборазвитая страна
1) General subject: under-developed country2) Economy: undeveloped country3) Stock Exchange: less developed country4) Makarov: less-developed nationУниверсальный русско-английский словарь > слаборазвитая страна
-
7 (промышленно) развитая страна
Diplomatic term: developed nationУниверсальный русско-английский словарь > (промышленно) развитая страна
-
8 развитая страна
развитая страна
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
developed country
A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole. (Source: UIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развитая страна
-
9 страна стран·а
country, land, state, nationвтянуть страну (во что-л.) — to entangle a country (in smth.)
выехать из страны, покинуть страну — to leave a country
выслать из страны — to expel / to deport (smb.) from a country
освобождать страну (от оккупации) — to liberate a country (from occupation)
ужесточить курс в отношении страны — to harden the line toward a country, to toughen (one's) stand toward a country
эта страна составляет исключение / занимает другую позицию — the country is outside the fold
аграрные страны — agricultural / agrarian countries
беднейшие / наиболее нуждающиеся страны — poorest countries
граничащий с какой-л. страной (особ. враждебной) — front-line
густонаселённая страна — densely peopled / thickly inhabited country
дружественная страна — friendly nation / country
индустриальные страны — industrial / industrialized countries
ведущие индустриальные страны мира — world's leading industrial / industrialized states
недопредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — underrepresented countries
неизменно / постоянно нейтральная страна — permanent neutral country
неприсоединившаяся страна — nonaligned / uncommitted nation / country
недавно освободившиеся страны — newly free / independent / liberated countries
перепредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — overrepresented countries
прибрежные страны — littoral / coastal countries
принимающая страна — host / receiving country
развитые страны — industrial / industrially developed countries, advanced nations, mature economies
наименее развитые страны — the least developed countries, hard-core developingcountries
ядерные страны, страны, обладающие ядерным оружием — nuclear / nuclear-weapon states, haves
страна, бедная энергетическими ресурсами — energy-poor country
страна, в которой действует золотой стандарт — gold-standard country
страна, в которой царит беспорядок — rackety country
страна, воздержавшаяся при голосовании — abstaining country
страна, входящая в стерлинговую зону — sterling country
страна, вступившая на путь самостоятельного развития — country taking the path of independent development
страна, гражданином которой является человек — country of origin
страна, дающая приют беженцам — country of refuge
страна, импортирующая зерно — grain-importing country
страна местоположения центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters state
страны НАТО — the NATO countries / states
страны, не входящие в стерлинговую зону — nonsterling countries
страна, не имеющая выхода к морю — land-locked country
страны новой индустриализации (из числа развивающихся стран, напр., Аргентина, Мексика) — newly industrialized country
страна, не являющаяся членом (организации) — non-member country
страны, недавно вступившие на путь индустриального развития — newly industrialized countries
страна, оказывающая экономическую помощь — donor country
страна, относящаяся (к кому-л.) благожелательно / сочувственно — sympathetic country
страна, отстаивающая свою позицию — holdout country
страна, охваченная экономическим спадом — recession-ridden country
страны ПАНЛИБГОНа (Панама, Либерия, Гондурас, т.е. страны "удобного флага") — PANLIBHON (Panama, Liberia, Honduras)
страны Персидского залива — the Gulf countries / states
страна, подписавшая документ — signatory nation
страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования — most favoured nation
страна, предоставившая убежище — country of first asylum
страна проведения совещания — the country hosting a conference, the host country for the conference
страны свободного мира — Free World countries / nations
страны, способные создать собственное ядерное оружие — nar-nuclear states
страна, страдающая от стихийных бедствий и т.п. — stricken country
страны "третьего мира" — Third World countries / nations
страна, участвующая в соглашении — affected country
страны — члены ООН — member-countries of the UN
страна, экспортирующая зерно — grain-exporting country
страна, являющаяся в большей степени импортёром — net importer
страна, являющаяся в большей степени экспортёром — net exporter
-
10 развивающаяся страна
1) Engineering: less-developed country2) Economy: developing nation, less developed country, underdeveloped country3) Business: developing countryУниверсальный русско-английский словарь > развивающаяся страна
-
11 бизн.
Business: American Cotton Shippers Association, American Soybean Association, absentee owner, acceptance bank, assembly workers, banker-industrialist, boarding school, business-friend, exhibition shop, exhibition-symposium, exporting firm, exporting nation, foreign consignor, founding partners, free on board, hive off, holding company, industrially developed, issuing bank, lending bank, letter of inquiry, licensor firm, loss leader, lumpsum charter, lumpsum freight, managing director, manufacturing plant, market condition, member-state, new product, ore bulk oil carrier, parent company, producer factory, test technician -
12 промышленно-развитая страна
1) Economy: industrial country, industrially advanced country2) Business: industrial nation, industrially developed countryУниверсальный русско-английский словарь > промышленно-развитая страна
-
13 развивающаяся страна
developing country, less developed country, developing nationРусско-Английский новый экономический словарь > развивающаяся страна
См. также в других словарях:
Nation branding — is a field of theory and practice which aims to measure, build and manage the reputation of countries (closely related to place branding). Some approaches applied, such as an increasing importance on the symbolic value of products, have led… … Wikipedia
Nation.1 — Official language(s) … Wikipedia
nation — [nā′shən] n. [ME nacion < OFr < L natio < natus, born: see NATURE] 1. a stable, historically developed community of people with a territory, economic life, distinctive culture, and language in common 2. the people of a territory united… … English World dictionary
Nation state — For the ambiguities and specifications surrounding the terms nation, international, state, and country, see Nation. For the online video game, see Jennifer Government: NationStates. Part of the Politics series … Wikipedia
Nation of Islam — Part of a series on the Nation of Islam … Wikipedia
Developed country — Industrial Nation redirects here. For the industrial music magazine, see Industrialnation. A developed country is a country that has a high level of development[clarification needed] according to some criteria. Which criteria, and which countries … Wikipedia
nation — noun ADJECTIVE ▪ large ▪ little, small ▪ major ▪ great, leading, powerful, strong … Collocations dictionary
developed — adjective 1 developed country/nation/society a rich industrial country, nation etc with a lot of business activity: a study of farming methods used in developed countries compare developing, underdeveloped 2 in a larger or more advanced state … Longman dictionary of contemporary English
developed — adj. VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ highly, strongly, very, well ▪ He has a highly developed sense of humour/humor … Collocations dictionary
The Nation of Gods and Earths — The Nation of Gods and Earths, sometimes referred to as NGE or NOGE, the Five Percent Nation, or the Five Percenters is an American organization founded in 1964 in the Harlem section of the borough of Manhattan, New York City, by Clarence 13X, a… … Wikipedia
Magi-Nation Duel — Designer(s) Philip Tavel, Josh Lytle, and Dan Tibbles Publisher(s) Interactive Imagination Players 2 to as many that want to play Age range 10+ Playing time Approx 1 hour Random chance … Wikipedia